В центре постера — Умка в ушанке, а за его спиной — мальчик Тайкэ в исполнении Ярослава Матвеева и его родители, которых сыграли Марина Кравец и Павел Прилучный. Вместе героям предстоит отправиться в путешествие, чтобы помочь медвежонку вернуть самое дорогое — его маму.

В основе фильма — история, знакомая нескольким поколениям зрителей по любимому мультфильму. На большом экране она превратится в полнометражное приключение с новыми героями, испытаниями и знакомыми с детства песнями. 

Тина Канделаки, заместитель генерального директора «Газпром-Медиа Холдинга», директор ТНТ: «Если есть фильм, с которого стоит начинать знакомство ребёнка с большим кино, то это однозначно “Умка”. Например, мой сын Георгий ещё не смотрел ни одного полнометражного художественного фильма, и первым для него станет именно “Умка”. Почему? Потому что для четырёхлетнего ребёнка это самое безопасное кино, какое только можно представить: доброе, понятное, наполненное любовью, заботой и правильными ценностями. Мне важно, чтобы первая встреча сына с удивительным миром кино была именно такой. Поэтому родителям, чьи дети только начинают своё кинопутешествие, я очень рекомендую начать его с “Умкой"». 

По сюжету в новогоднюю ночь Тайкэ (Ярослав Матвеев) и Умка (Лариса Брохман) загадывают одно и то же желание — найти настоящего друга. Уже следующим утром они встречаются и становятся неразлучными друзьями. Но об их дружбе узнаёт браконьер Седой (Дмитрий Куличков) с помощниками (Жаргал Бадмацыренов и Антон Ескин). Вместе с подельниками он обманывает мальчика и похищает маму Умки (Анастасия Лапина), чтобы продать её в частный зоопарк. Тайкэ решает спасти медведицу. На помощь ему приходят мама (Марина Кравец), папа (Павел Прилучный) и дедушка-шаман (Герасим Васильев).

Аркадий Водахов, генеральный продюсер ТНТ: «Умка — герой, которого любят за удивительное обаяние и способность смотреть на мир с любопытством и доверием. Нам хотелось сохранить этот характер и представить, каким могло бы стать его приключение на больших экранах. Так появилась история, в которой есть юмор, опасности, путешествие и дружба, ради которой можно решиться на самый смелый поступок. Мы собрали сильную команду, чтобы этот мир ожил на экране, а зрители прониклись историей нашего медвежонка и полюбили его. Очень хочется, чтобы знакомство с ним стало одним из самых ярких впечатлений новогодних каникул». 

Работа над экранным образом Умки началась с поиска правильных пропорций. Художники отправились в Пермский зоопарк, где подрастал белый медвежонок, чтобы изучить его внешность, повадки и общение с мамой. Эти наблюдения помогли специалистам студии CGF создать анимационных героев.

Александр Горохов, генеральный продюсер фильма: «Мы не стремились в точности воспроизвести внешность Умки из мультфильма. Важнее было сохранить его непосредственность, любопытство и трогательность, чтобы зритель поверил в него рядом с живыми актёрами. Над Умкой и его мамой работала целая команда: художники по моделированию, специалисты по созданию шерсти, аниматоры. Особенно тщательно прорабатывали зрительный контакт Умки с другими героями: иногда анимацию глаз дорабатывали четыре-пять раз, чтобы он выглядел убедительно. Даже белая шерсть на фоне снега потребовала отдельного решения: снег сделали чуть холоднее по оттенку, а Умку — теплее. Сейчас мы продолжаем работу над тем, чтобы натурные съёмки, павильонные кадры и компьютерные эпизоды складывались в единый мир». 

Сценарий «Умки» написали Александр Вялых, Алексей Корда и Екатерина Мавроматис при участии Аркадия Водахова и Максима Пешкова. За создание анимационных персонажей и визуальных эффектов отвечает студия CGF.

Юлиана Слащева, генеральный продюсер фильма: «В классике анимации "Умка" — это прежде всего история о бесконечной материнской любви, о гармонии человека и природы. И нам было важно сохранить это ядро: то, за что зрители любят героя уже больше полувека — его трогательность, открытость и доверие к миру. Команде проекта удалось создать уникальный сказочный мир, где заснеженная Арктика оказывается наполненной теплом — теплом дружбы, семьи и любви, ради которой герои готовы на самый смелый поступок. Нам кажется важным, чтобы в эпоху цифры у этой сказки осталось живое, тёплое сердце».