«Живой гараж» и «Технолайк» покажут в эфире детского телеканала Balapan в Казахстане

Сериалы будут дублированы на казахский язык. Это не первая премьера проектов анимационной компании «ЯРКО» в эфире национального телеканала. Ранее, в 2024 году, на Balapan транслировался первый сезон анимационного сериала «Команда МАТЧ», созданного «ЯРКО» совместно с телеканалом «Матч ТВ».

Balapan – первый в истории Казахстана детский телеканал, вещание которого началось 27 сентября 2010 года. Входит в состав АО РТРК «Казахстан». Детские программы и мультфильмы ведущего детского телеканала страны ориентированы на детей до 8 лет и их родителей. Отечественные и зарубежные мультипликационные сериалы и фильмы показываются на государственном языке страны.

«Мы рады, что наше сотрудничество с Казахстаном продолжает активно развиваться, и проекты «ЯРКО» встречают теплый отклик и интерес у зрителей стран СНГ. Нас объединяет не только общая семейная аудитория, но и следование одному и тому же идейному посылу – укрепление семейных связей между родителями и детьми и транслирование через наши истории и наших героев основ дружбы, заботы друг о друге, познания окружающего мира и других важных человеческих ценностей,» — отметила генеральный директор и генеральный продюсер анимационной компании «ЯРКО» Альбина Мухаметзянова.

Премьера анимационного сериала «Живой гараж» состоялась в октябре 2023 года, «Технолайк» — в декабре 2025 года.  

В мае 2026 года на телеканале Balapan покажут первый и второй сезон анимационного проекта «Живой гараж» и первый сезон нашумевшего анимационного сериала «Технолайк», ставшего популярным феноменом среди подростков России и в странах зарубежья.

Сериалы будут дублированы на казахский язык. Это не первая премьера проектов анимационной компании «ЯРКО» в эфире национального телеканала. Ранее, в 2024 году, на Balapan транслировался первый сезон анимационного сериала «Команда МАТЧ», созданного «ЯРКО» совместно с телеканалом «Матч ТВ».

Balapan — первый в истории Казахстана детский телеканал, вещание которого началось 27 сентября 2010 года. Входит в состав АО РТРК «Казахстан». Детские программы и мультфильмы ведущего детского телеканала страны ориентированы на детей до восьми лет и их родителей. Отечественные и зарубежные мультипликационные сериалы и фильмы показываются на государственном языке страны.

«Мы рады, что наше сотрудничество с Казахстаном продолжает активно развиваться, и проекты "ЯРКО" встречают теплый отклик и интерес у зрителей стран СНГ. Нас объединяет не только общая семейная аудитория, но и следование одному и тому же идейному посылу — укрепление семейных связей между родителями и детьми и транслирование через наши истории и наших героев основ дружбы, заботы друг о друге, познания окружающего мира и других важных человеческих ценностей», — отметила генеральный директор и генеральный продюсер анимационной компании «ЯРКО» Альбина Мухаметзянова.

Премьера анимационного сериала «Живой гараж» состоялась в октябре 2023 года, «Технолайк» — в декабре 2025 года.